Patrimoine culturel mondial et paysages de rêve sauvages

Du 24 au 31 octobre 2025, SCN Travel Special et les voyagistes DERTOUR et Anton Götten Reisen vous emmènent en Galice.

Découvrez la Galice espagnole avec son impressionnante ville de pèlerinage Saint-Jacques-de-Compostelle, ses imposantes falaises, ses criques isolées, ses montagnes verdoyantes et ses pittoresques villages de pêcheurs. Vous séjournerez à La Corogne, sur la côte atlantique, d'où vous pourrez participer à des excursions d'une journée riches en émotions vers les trésors cachés de la région. La Galice impressionne par ses paysages sauvages et ses spécialités culinaires à l'écart des flux touristiques. Découvrez la Galice méconnue !

Vers l'offre de DERTOUR

Vers l'offre d'Anton Götten Reisen

Horaires d'été 2025 : nouvelles compagnies aériennes et destinations à l'aéroport de Sarrebruck

L'été 2025, les vacanciers au départ de Sarrebruck auront à nouveau le choix entre des destinations intéressantes. Au total, dix destinations promettent des vacances adaptées à tous les goûts. Tous les voyages peuvent déjà être réservés.

Les deux compagnies aériennes SkyUp Airlines Malta et Aegean Airlines assureront dès l'été prochain les principaux vols vacances au départ et à destination de Sarrebruck.

Aegean Airlines est la plus grande compagnie aérienne de Grèce et membre de Star Alliance. À l'avenir, Aegean desservira chaque semaine la ligne Sarrebruck-Rhodes. SkyUp Airlines, une compagnie aérienne basée à Malte et dotée d'une flotte moderne, desservira dès l'été prochain les destinations Djerba, Fuerteventura, Héraklion, Kos, Las Palmas et Majorque. Outre le donneur d'ordre TUI, d'autres tour-opérateurs peuvent, comme jusqu'à présent, réserver des contingents disponibles sur les vols des deux compagnies aériennes.

Sven Winterstein, responsable de la planification des vols chez TUI Allemagne : "Les clients allemands aiment leurs aéroports de départ régionaux et les Sarrois et les Sarroises sont des voyageurs fidèles au départ d'Ensheim. De même, les destinations sont appréciées et convoitées, en tout premier lieu l'Espagne et la Grèce - c'est là que nous avons également acheté la plus grande offre d'hôtels et, avec les vols, il en résulte une multitude d'options de vacances qui sont même disponibles ces jours-ci à des conditions de réservation anticipée".

Le directeur de l'aéroport, Thomas Schuck, a déclaré : "Le fait que TUI, l'un des plus grands voyagistes d'Europe, maintienne une offre aussi étendue en dit long sur l'envie de voyager des habitants de notre région et sur les performances de l'aéroport. En faisant appel à Aegean et SkyUp Malta, TUI a également pris les devants pour permettre une offre attrayante".

L'offre de vols d'été au départ de Sarrebruck comprend les destinations de vacances les plus prisées des voyageurs de notre région. Avec les îles de Kos et de Djerba, on trouve désormais deux destinations populaires dans l'offre permanente. Les départs vers Antalya et la Crète sont augmentés. Les destinations espagnoles et turques restent en tête de liste. En bref : pour les familles comme pour les couples, pour les vacanciers actifs comme pour les personnes en quête de repos, il y a quelque chose pour chaque intérêt et chaque porte-monnaie.

L'horaire d'été est valable du 30 mars au 25 octobre 2025. Il comprend les vols et les forfaits actuellement connus et pouvant être réservés dès maintenant. Pour les offres du tour-opérateur TUI, les vols peuvent déjà être réservés dans le cadre de voyages organisés et le seront bientôt en tant que vols individuels. Dans la nouvelle catégorie "SCN Travel Special", l'aéroport de Sarrebruck regroupe sur son site Internet des offres spéciales de forfaits et de vols pour ses clients. Pour 2025, on y trouve actuellement des voyages spéciaux vers la Finlande, la Norvège, le Monténégro et Rimini. Plus d'informations sur : www.scn-airport.de.

Lancement de l'Event Wing : L'aéroport de Sarrebruck propose des visites guidées, des salles de conférence et des espaces événementiels

L'aéroport de Sarrebruck lance aujourd'hui (1er novembre) "Event Wing", une offre de commercialisation et de réservation de salles de conférence, d'espaces intérieurs et extérieurs ainsi que de visites guidées de l'aéroport. L'objectif est de positionner l'aéroport, en plus de sa mission de prestataire de services d'infrastructure pour les compagnies aériennes, comme un lieu attractif pour vivre des expériences et organiser des événements.

Des séminaires et conférences aux grandes manifestations avec plus de mille invités, en passant par les fêtes d'entreprise et les soirées after-work et les visites guidées de l'aéroport avec vue sur les coulisses - avec la plateforme en ligne "Event Wing" (www.eventwing.saarland), l'aéroport de Sarrebruck regroupe pour la première fois tous les formats de manifestations possibles sur le site en plus des opérations aériennes.

Thomas Schuck, directeur de l'aéroport : "L'aéroport offre une ambiance unique en Sarre. Il est donc logique que nous utilisions pleinement les potentiels du site qui s'offrent à nous en plus des opérations aériennes régulières. En d'autres termes, nous commercialisons activement nos salles de conférence et nos espaces événementiels et nous développons progressivement les visites guidées de l'aéroport, très appréciées. Notre aéroport doit devenir un point de repère sur la carte des événements - pour les loisirs privés comme pour les clients professionnels. Pour cela, nous allons continuer à développer l'offre d'Event Wing en permanence. Nous nous réjouissons de recevoir des demandes".

Le site www.eventwing.saarland permet aux personnes intéressées de consulter toutes les offres en un coup d'œil, notamment des informations sur les surfaces et les locaux pouvant être réservés. Les réservations des visites guidées de l'aéroport, très appréciées, ont également été considérablement simplifiées et sont désormais possibles en ligne. Pour les formats d'événements individuels, la plateforme permet d'entrer en contact avec une équipe expérimentée qui élabore des offres sur mesure.

Les visites guidées de l'aéroport, en particulier, ont constitué un défi lors du développement d'Event Wing, puisqu'il s'agissait de concilier une offre intéressante avec les exigences de sécurité et le bon déroulement des opérations aériennes. De même, des guides expérimentés ont été formés entre-temps pour guider les groupes de visiteurs.

Le concert du Musikfestspiele Saar (18.5.) dans le hangar de l'aéroport avec environ 1.500 invités, l'Airport Wies'n de l'organisateur Grunder sur la prairie des fêtes et différents ateliers d'entreprises dans les locaux du terminal sont par exemple considérés comme des tests pratiques pour la performance des différentes surfaces de l'aéroport.

www.eventwing.saarland

Photo : Dirk Guldner

Trois nouveaux voyages spéciaux au départ de l'aéroport de Sarrebruck. Rhodes toujours au programme.

L'année prochaine, des voyages spéciaux vers la Finlande, la Norvège et le Monténégro constitueront des offres uniques au départ de l'aéroport de Sarrebruck. L'offre de vols pour l'été 2025 vers l'île grecque de Rhodes est également déjà fixée.

Dans la nouvelle catégorie "SCN Travel Special", l'aéroport de Sarrebruck (SCN) regroupe dès à présent sur son site Internet des forfaits et des vols exceptionnels pour ses clients. Pour 2025, trois voyages spéciaux sont actuellement répertoriés et peuvent déjà être réservés auprès des tour-opérateurs et des agences de voyages :

Du 22 au 27 janvier, le tour-opérateur Vianova partira de Sarrebruck pour des vacances d'hiver inoubliables au cœur des forêts enneigées de Laponie.

En janvier également (23.1. - 28.1.), Vianova propose un voyage à la découverte des aurores boréales dansantes et des spectaculaires paysages hivernaux du nord de la Norvège.

Avec DERTOUR, nous partons en avril (du 14 au 21 avril) au Monténégro. Un pays qui, avec sa grande diversité culturelle et naturelle, est (encore) considéré comme un secret d'initiés dans le secteur du voyage.

Plus d'informations sur les voyages spéciaux et réservations sous "SCN Travel Special" sur : www.flughafen-saarbrücken.de

Pour l'horaire d'été 2025, l'île grecque très prisée de Rhodes est déjà inscrite au programme.

Pour le compte de TUI Deutschland GmbH, la compagnie aérienne Aegean Airlines assurera la liaison entre Rhodes et Sarrebruck tous les dimanches de juin à octobre. Avec actuellement 64 avions, Aegean Airlines est la plus grande compagnie aérienne grecque et membre de 'Star Alliance'. Avec elle, c'est une autre compagnie aérienne qui débute ses activités à SCN.

Avec Rhodes (Aegean Airlines), c'est déjà la troisième destination de vacances d'été qui peut être réservée au départ de SCN, après Majorque (Eurowings) et Antalya (SunExpress).

La magie de l'hiver pour les vacanciers actifs et les romantiques

Du 22 au 27 janvier 2025, SCN Travel Special et le tour-opérateur vianova vous emmènent en Laponie finlandaise.

Le nord de la Finlande est un véritable paradis hivernal qui attire les amoureux de la nature, les amoureux de la neige et les romantiques. Vous pourrez y observer le jeu de couleurs des aurores boréales en faisant crépiter un feu de cheminée, profiter du paysage hivernal scintillant en raquettes ou explorer les vastes étendues de la nature intacte lors d'une excursion sportive en traîneau à chiens.

Réservez dès maintenant votre forfait tout compris et vivez des moments inoubliables dans ce paradis hivernal.

Transferts de la Bundeswehr via l'aéroport de Sarrebruck dans le cadre de l'exercice de l'OTAN Quadriga 2024

À partir du 25 avril et jusqu'à la fin du mois de mai, l'armée allemande va transférer son personnel vers l'Europe de l'Est via l'aéroport de Sarrebruck, en plus d'autres aéroports civils et militaires, dans le cadre de l'exercice Quadriga 2024 de l'OTAN.

Les soldats voyagent via le terminal de l'aéroport pendant les heures d'ouverture régulières. Il ne faut pas s'attendre à des restrictions dans les opérations aériennes régulières ou pour les passagers.

La Bundeswehr et l'OTAN démontrent leur état de préparation à la défense et leur capacité de démarrage à froid au cours du premier semestre 2024. Environ 90.000 soldats - dont 12.000 de la Bundeswehr - sont engagés dans les grandes manœuvres de l'OTAN Steadfast Defender 2024. La contribution allemande aux quatre exercices partiels est connue sous le nom de Quadriga 2024.

De Sarrebruck, les soldats se rendent en Hongrie et en Roumanie pour y effectuer des exercices de défense multinationaux avec les partenaires de l'OTAN.

En raison d'une forte demande : SunExpress prolonge son offre de vols d'été vers Antalya

En raison d'une forte demande, la compagnie aérienne SunExpress prolonge la fréquence de ses vols d'été de Sarrebruck à Antalya jusqu'au 18 novembre. Les vols supplémentaires peuvent déjà être réservés. 

La destination turque Antalya proposée par SunExpress continue de faire l'objet d'une forte demande pour la saison d'automne et d'hiver. C'est pourquoi la compagnie aérienne prolonge le nombre actuel de vols hebdomadaires vers Antalya (7 départs/semaine) au-delà de l'horaire d'été jusqu'au 18 novembre.

"La Turquie fait désormais partie des destinations les plus prisées au départ de Sarrebruck. La prolongation de l'offre par SunExpress montre que la ligne est à la fois attractive et économique. Le résultat est une offre améliorée pour nos passagers et un taux d'occupation plus élevé de l'aéroport", explique Thomas Schuck, directeur de l'aéroport.

"Antalya est une destination merveilleuse non seulement en été, mais aussi en hiver. C'est justement lorsque les grises journées d'automne et d'hiver règnent en Allemagne que nous invitons à la Riviera turque avec notre offre de vols. Avec son climat doux, son histoire aux multiples facettes et ses terrains de golf de premier ordre, les amateurs de sport, les passionnés de culture et les amoureux de la nature y trouveront leur compte en toute saison", explique Peter Glade, directeur commercial chez SunExpress.

L'offre et la demande de vols vers des destinations de vacances au départ de Sarrebruck sont généralement bien plus élevées au printemps et en été qu'en automne et en hiver. La destination Antalya - complétée par la destination Izmir pendant les vacances de Noël - a été desservie pour la première fois de manière continue au départ de Sarrebruck lors de l'horaire d'hiver 2023/'24, de sorte qu'une demande solide s'est établie et que les deux destinations seront également proposées par SunExpress lors du prochain horaire d'hiver.

De nouveaux véhicules de pompiers pour l'aéroport

Le 1er février, deux véhicules de lutte contre l'incendie de type moderne sont entrés en service à l'aéroport de Sarrebruck. Ces véhicules représentent un investissement à long terme pour la sécurité des passagers et de l'ensemble des opérations aériennes, tout en étant plus économiques que leurs prédécesseurs et plus performants.

La mise en service officielle des deux nouveaux véhicules d'extinction de type "Advancer FLF 60/100" a eu lieu lors d'une présentation des performances par le directeur de l'aéroport, Thomas Schuck. Ils remplacent dès à présent les deux véhicules de type "Panther".

"Avec les nouveaux véhicules, nous travaillons à long terme au plus haut niveau de sécurité pour les passagers et les compagnies aériennes. Les modèles sont à la pointe de la technologie et, grâce à leur équipement moderne, ils répondent non seulement aux exigences actuelles, mais aussi aux exigences futures. De plus, ils sont plus économiques que les véhicules actuels. J'espère néanmoins que les nouveaux véhicules ne seront pas utilisés plus souvent que leurs prédécesseurs", a déclaré Tomas Schuck.

Les "Advancer" du fabricant Albert Ziegler GmbH, une entreprise internationale spécialisée dans la gestion des urgences et des interventions, disposent d'un réservoir d'eau de 10.000 litres, d'un réservoir d'agent moussant de 1.100 litres ainsi que d'un système d'extinction à poudre de 450 kg et d'un nouveau système d'extinction au CO2 de 120 kg. Un projecteur dit de toit et un projecteur frontal permettent d'utiliser des agents d'extinction en parallèle et indépendamment les uns des autres. Les caméras thermiques et l'orientation des agents d'extinction assistée par laser garantissent une efficacité maximale. L'automatisation poussée permet à l'équipage de se concentrer entièrement sur la lutte contre l'incendie.

Les nouveaux véhicules sont donc plus performants et, avec un poids de 30 tonnes sur un châssis standard, ils sont aussi nettement plus légers que leurs prédécesseurs âgés de près de 20 ans. A cela s'ajoute le fait qu'ils possèdent une homologation routière régulière et que l'approvisionnement en pièces de rechange est assuré pour toute la durée du service. Au total, 1,15 million d'euros ont été investis dans les deux "Advancer", y compris le chargement technique des pompiers et l'équipement spécial. Un investissement qui sera amorti à moyen terme grâce à sa rentabilité.

Les "Panthers" sont vendus. L'une d'entre elles sera utilisée à l'avenir dans une usine de pierre sarroise.

Aéroport de Sarrebruck : bilan positif, perspectives solides

Lors de la conférence de presse annuelle d'aujourd'hui, la direction a présenté les plans pour les années à venir et les résultats de l'année passée. Il en ressort que l'évolution depuis l'effondrement de Corona est continuellement positive et que l'aéroport est solidement positionné sur le plan économique pour les années à venir.

La direction de l'aéroport de Sarrebruck (SCN), Rita Gindorf-Wagner et Thomas Schuck, a dressé un bilan positif pour 2023 lors de la conférence de presse annuelle qui s'est tenue dans le terminal de l'aéroport et a clairement indiqué que le SCN était en bonne position économique pour les années à venir.

Pour l'ensemble de l'industrie aéronautique et du secteur des voyages, le contexte reste extrêmement difficile. Ainsi, les effets disruptifs de la crise de Corona ne sont pas encore surmontés. Et avec la retenue des consommateurs suite aux incertitudes économiques, à l'inflation et aux crises dans le monde, ainsi qu'aux exigences de sécurité toujours plus élevées et à l'augmentation générale des coûts, le secteur doit faire face à des défis supplémentaires. L'aéroport international de Sarrebruck ne fait pas exception à la règle.

Néanmoins, l'aéroport a enregistré une croissance de tous les chiffres clés pour l'année dernière :

L'évolution de l'aéroport correspond donc à la tendance nationale. Il en va de même pour l'évolution du trafic, avec une augmentation des fréquences européennes et une diminution des fréquences internes à l'Allemagne. En ce qui concerne ce que l'on appelle le taux de récupération, c'est-à-dire le rapport entre la dernière année avant Corona et l'année en cours, le SCN se situe même légèrement au-dessus de la moyenne allemande, qui est d'un peu moins de 80%, en ce qui concerne le nombre de passagers, avec près de 85%.

En 2024, on s'attend à une croissance du nombre de passagers à plus de 345.000 personnes.

"Il s'agit de mettre en place les structures de l'aéroport pour les années à venir de manière à ce qu'il puisse remplir durablement sa mission d'infrastructure de transport et de liaison de la Sarre avec les centres économiques et touristiques en Allemagne et à l'étranger. Il apporte ainsi sa contribution à la croissance et à l'emploi en Sarre en tant que site économique, scientifique et touristique. Une base économique solide avec un résultat d'exploitation équilibré ainsi que des investissements d'avenir dans les potentiels du site sont déterminants pour cela", explique le directeur Thomas Schuck.

Les directeurs Gindorf-Wagner et Schuck ont expliqué en détail les mesures qui permettront à l'aéroport d'atteindre l'équilibre opérationnel d'ici l'expiration de la période dite de notification de l'Union européenne en 2027. L'aéroport ne recevra des aides du Land que pour les montants nécessaires à la compensation des pertes d'exploitation. Les coûts de sécurité pour les pompiers, le contrôle des passagers et des bagages, la police fédérale, etc. - près de 1,6 million d'euros en 2023 - ne sont pas pris en compte. En effet, il s'agit d'activités souveraines que le SCN assume pour le pays et qui sont compensées dans le cadre d'un remboursement de frais.

Les mesures prévues dans le processus de pérennisation économique, voire déjà engagées pour certaines, concernent à la fois l'infrastructure, les passagers, les collaborateurs et les partenaires commerciaux :

"En raison de sa structure d'âge, le personnel de l'aéroport connaît actuellement un changement de génération. La pénurie de personnel qualifié, l'évolution démographique, la concurrence avec d'autres grandes entreprises de la région et - en raison de son rôle dans la chaîne de sécurité - des exigences professionnelles spécifiques, rendent la recherche de personnel adéquat tout aussi difficile. Afin de conserver nos employés et d'en recruter de nouveaux, nous proposons un large éventail d'offres allant d'une rémunération attrayante à de nombreux avantages dans le cadre de la gestion de la santé en entreprise, en passant par des modèles de temps de travail flexibles et des mesures de formation continue. C'est ainsi que nous voulons continuer à faire partie des meilleurs employeurs de la région", souligne la directrice générale, Mme Gindorf-Wagner.