Protección de datos

1. Definiciones de términos:

Los siguientes términos que utilizamos en nuestra política de privacidad se definen en el artículo 4 del RGPD. Se trata solo de un extracto del artículo 4 del RGPD. Puede consultar todas las definiciones en el RGPD (disponible aquí).

  • Datos personales (art. 4, n.º 1, del RGPD)
    Los datos personales son toda aquella información relacionada con una persona física identificada o identificable (en lo sucesivo, «el interesado»); Se considera identificable a una persona física que puede ser identificada, directa o indirectamente, en particular mediante la asignación de un identificador, como un nombre, un número de identificación, datos de localización, un identificador en línea o uno o varios elementos específicos, característicos de la identidad física, fisiológica, genética, psíquica, económica, cultural o social de dicha persona física.

  • Tratamiento (art. 4, n.º 2, del RGPD)
    Por tratamiento se entiende cualquier operación o conjunto de operaciones realizadas con o sin ayuda de medios automatizados en relación con datos personales, como la recogida, el registro, la organización, la clasificación, el almacenamiento, la adaptación o la modificación, la lectura, la consulta, el uso, la divulgación mediante transmisión, difusión u otra forma de puesta a disposición, la comparación o la vinculación, la restricción, la supresión o la destrucción.

  • Seudonimización (art. 4, n.º 5, del RGPD)
    La seudonimización consiste en el tratamiento de datos personales de tal manera que, sin recurrir a información adicional, los datos personales ya no puedan atribuirse a una persona física concreta, siempre que dicha información adicional se conserve por separado y esté sujeta a medidas técnicas y organizativas que garanticen que los datos personales no se atribuyen a una persona física identificada o identificable.

  • Responsable (art. 4, n.º 7, del RGPD)
    El responsable es la persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u organismo que, solo o conjuntamente con otros, determina los fines y medios del tratamiento de datos personales; cuando los fines y medios de dicho tratamiento estén determinados por el Derecho de la Unión o el Derecho de los Estados miembros, el responsable o los criterios específicos para su designación podrán estar previstos en el Derecho de la Unión o el Derecho de los Estados miembros.

  • Encargado del tratamiento (art. 4, n.º 8, del RGPD)
    Un encargado del tratamiento es una persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u otro organismo que trata datos personales por cuenta del responsable del tratamiento.
  • Tercero (art. 4, n.º 10, del RGPD)
    Un tercero es una persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u organismo distinto del interesado, del responsable del tratamiento, del encargado del tratamiento y de las personas que, bajo la autoridad directa del responsable o del encargado del tratamiento, están autorizadas para tratar los datos personales.
  • Consentimiento (art. 4, n.º 11, del RGPD)
    Por consentimiento del interesado se entiende toda manifestación de voluntad libre, específica, informada e inequívoca por la que el interesado acepta, mediante una declaración u otro acto inequívoco, que se traten datos personales que le conciernen.

  • Empresa (art. 4, n.º 18, del RGPD)
    Se entiende por empresa toda persona física o jurídica que ejerce una actividad económica, independientemente de su forma jurídica, incluidas las asociaciones o sociedades que ejercen regularmente una actividad económica (art. 4, n.º 18, del RGPD).

2. Responsable según el art. 4, n.º 7 del RGPD

Flug-Hafen-Saarland GmbH
Balthasar-Goldstein-Straße 20
66131 Saarbrücken
Tel.: +49 6893 83-0
Fax: +49 6893 83-313
Correo electrónico: information@scn-airport.de
Puede consultar nuestro aviso legal completo aquí:
https://www.flughafen-saarbruecken.de/impressum/

3. Persona de contacto para cuestiones relacionadas con la protección de datos

SHS Strukturholding Saar GmbH
Delegado de protección de datos

Balthasar-Goldstein-Straße 31
66131 Saarbrücken
Alemania

Tel.: +49 (0) 6893/9899 600
Correo electrónico: datenschutz@strukturholding.de

4. Fundamentos jurídicos del tratamiento

En cada uno de los tratamientos descritos en nuestra política de privacidad, le informaremos de la base jurídica correspondiente sobre la que se realiza el tratamiento. Se distingue entre los siguientes grupos de casos en los que el tratamiento es lícito:
  • Nos ha dado su consentimiento para el tratamiento de los datos personales que le conciernen para uno o varios fines específicos (art. 6, apartado 1, frase 1, letra a) del RGPD).
  • Existe un contrato entre usted y nosotros, para cuyo cumplimiento se lleva a cabo el tratamiento, o bien el tratamiento es necesario para la ejecución de medidas precontractuales que se llevan a cabo a petición suya (art. 6, apartado 1, frase 1, letra b del RGPD).
  • El cumplimiento de una obligación legal a la que estamos sujetos requiere el tratamiento (art. 6, apartado 1, frase 1, letra c del RGPD).
  • La protección de intereses vitales suyos o de otra persona física requiere el tratamiento (art. 6, apdo. 1, frase 1, letra d del RGPD).
  • El cumplimiento de una misión de interés público que se nos ha encomendado o el ejercicio del poder público requieren un tratamiento (art. 6, apartado 1, frase 1, letra e) del RGPD).
  • La necesidad del tratamiento para salvaguardar nuestros intereses legítimos o los de un tercero, siempre que no prevalezcan sus intereses o derechos y libertades fundamentales que requieran la protección de datos personales (art. 6, apartado 1, frase 1, letra f del RGPD).

5. Almacenamiento de datos / Eliminación de datos

Dentro de los tratamientos descritos en nuestra política de privacidad, le informaremos sobre el período de almacenamiento correspondiente o las fechas de eliminación o bloqueo de los datos. Si no se define expresamente un período de almacenamiento, los datos se eliminarán o bloquearán tan pronto como deje de existir la finalidad o la base jurídica para su almacenamiento.
El almacenamiento puede prolongarse más allá de los plazos definidos si las disposiciones legales a las que estamos sujetos (por ejemplo, el artículo 147 del Código Fiscal alemán (AO) o el artículo 247 del Código Mercantil alemán (HGB)) prevén otro periodo de almacenamiento.
Una vez transcurrido el periodo de almacenamiento, los datos personales se eliminarán o bloquearán, a menos que sea necesario un almacenamiento adicional por nuestra parte debido a una base jurídica. Además, es posible un almacenamiento más allá del periodo especificado en caso de una (posible) disputa legal con usted o de cualquier otro procedimiento legal.

6. Transmisión de datos personales

Si se produce una transferencia de sus datos personales, se le informará al respecto en el apartado correspondiente de nuestra política de privacidad. Si se produce una transferencia de sus datos personales fuera del Espacio Económico Europeo y, por lo tanto, a los denominados terceros países, se le informará al respecto en el apartado correspondiente de nuestra política de privacidad. Por norma general, solo transferimos datos personales a terceros países en los que la Comisión Europea ha confirmado un nivel de protección adecuado o en los que podemos garantizar el tratamiento cuidadoso de los datos personales sobre la base de acuerdos contractuales u otras garantías adecuadas.

7. Recopilación de datos personales

A continuación le informaremos sobre la recopilación de datos personales (como, por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico, dirección postal o comportamiento del usuario).
7.1 Uso exclusivamente informativo de nuestro sitio web
Si no se registra en nuestro sitio web (por ejemplo, para recibir un boletín informativo) ni nos envía datos de ninguna otra forma (por ejemplo, mediante un formulario de contacto), solo se recopilarán los datos personales que su navegador transmita a nuestro servidor. Se trata de datos que son técnicamente necesarios para que podamos proporcionarle el sitio web y garantizar una visualización segura y estable. Se trata de la siguiente información, que se obtiene de una línea del archivo de registro:
  • Dirección de protocolo de Internet (dirección IP)
  • Hora y fecha del acceso correspondiente.
  • Diferencia horaria con respecto al meridiano de Greenwich (GMT)
  • La página concreta a la que se ha accedido
  • Estado del acceso / Protocolo de transferencia de hipertexto (http)
  • Cantidad de datos transferidos en cada caso
  • Sitio web desde el que se accede a nuestro sitio web (URL de referencia)
  • Navegador de Internet utilizado (incluido idioma y versión)
  • Sistema operativo utilizado
La base jurídica para la recopilación de los datos enumerados se deriva del artículo 6, apartado 1, frase 1, letra f) del RGPD. Tenemos un interés legítimo en garantizar una conexión sin errores y un uso cómodo de nuestro sitio web, así como en analizar la estabilidad y la seguridad del sistema y utilizar los datos para otros fines administrativos.
7.2 Contacto por correo electrónico
Si se pone en contacto con nosotros a través de la dirección de correo electrónico indicada en el apartado 2 o de cualquier otra dirección de correo electrónico de nuestra empresa publicada en nuestro sitio web, almacenaremos su dirección de correo electrónico y cualquier otro dato de contacto que figure en su correo electrónico (por ejemplo, su nombre o su número de teléfono) para tramitar su solicitud. Estos datos se eliminarán inmediatamente tan pronto como ya no sea necesario seguir almacenándolos. Si existen plazos legales de conservación de los datos, en lugar de su eliminación se aplicará la correspondiente restricción de su tratamiento. La base jurídica para el tratamiento de los datos se deriva, según el motivo del envío del correo electrónico, del artículo 6, apartado 1, frase 1, letra b) del RGPD o del artículo 6, apartado 1, frase 1, letra f) del RGPD, es decir, se realiza para la ejecución del contrato celebrado con usted y para el cumplimiento de nuestras obligaciones (pre)contractuales, o bien se basa en nuestro interés legítimo en ponernos en contacto con personas interesadas en nuestro servicio.
7.3 Formulario de contacto
Cuando se pone en contacto con nosotros a través del formulario de contacto disponible en nuestro sitio web, almacenamos y procesamos los datos de contacto que nos ha facilitado para tramitar su solicitud. La base jurídica para el tratamiento de los datos se deriva, según el motivo del contacto, del artículo 6, apartado 1, frase 1, letra b) del RGPD o del artículo 6, apartado 1, frase 1, letra f) del RGPD, es decir, se realiza para la ejecución del contrato celebrado con usted y para el cumplimiento de nuestras obligaciones (pre)contractuales, o bien se basa en nuestro interés legítimo en ponernos en contacto con personas interesadas en nuestros servicios.
7.4 Solicitudes
En nuestra página web se publican ofertas de empleo a las que puede postularse. Cuando envía una solicitud, almacenamos los datos que nos proporciona y los procesamos para los fines del proceso de selección. La base jurídica para el tratamiento de estos datos es el cumplimiento de nuestras obligaciones precontractuales en el marco del proceso de selección, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD, en relación con el artículo 26 de la Ley federal alemana de protección de datos (BDSG). Además, puede derivarse una base jurídica adicional del artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD, siempre que el tratamiento de datos sea necesario, por ejemplo, en el marco de un procedimiento judicial. Si los solicitantes transmiten voluntariamente categorías especiales de datos personales de conformidad con el artículo 9, apartado 1 del RGPD, estos serán tratados por nosotros de conformidad con el artículo 9, apartado 2, letra b) del RGPD. Si solicitamos datos de conformidad con el artículo 9, apartado 1, del RGPD, el tratamiento de datos se realizará siempre sobre la base de su consentimiento expreso (artículo 9, apartado 2, letra a), del RGPD). Si la solicitud da lugar a una relación laboral, los datos del solicitante se seguirán procesando por nuestra parte para establecer una relación laboral de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD, en relación con el artículo 26 de la BDSG. De lo contrario, los datos del solicitante se almacenarán por nuestra parte exclusivamente durante el período del proceso de solicitud y, como máximo, de acuerdo con los plazos de conservación generalmente aceptados y legales, y posteriormente se eliminarán (a más tardar 4 meses después de que se haya cubierto el puesto, para poder responder a las reclamaciones de los solicitantes de conformidad con la Ley general de igualdad de trato (AGG)). Esto también se aplica a las solicitudes retiradas. Otros datos pueden almacenarse más allá de este periodo para cumplir con otras obligaciones legales.

8. Cookies

Utilizamos cookies en nuestro sitio web. Las cookies son pequeños archivos de texto específicos del navegador que se almacenan en su disco duro. De este modo, la entidad que establece la cookie correspondiente obtiene cierta información, pero no puede ejecutar programas ni transmitir virus. Las cookies se clasifican en las siguientes categorías:
  • En primer lugar, se distingue según quién haya establecido la cookie correspondiente (el operador del sitio web, en forma de cookies propias, o terceros, en forma de cookies de terceros).
  • Luego hay una distinción en cuanto a la duración del almacenamiento.
    • Existen cookies transitorias que se eliminan automáticamente al cerrar el navegador, lo que afecta principalmente a las llamadas cookies de sesión, que almacenan un ID de sesión. Estas cookies de sesión permiten que su ordenador sea reconocido cuando vuelve a visitar nuestro sitio web con el mismo navegador durante una sesión. Cuando cierra el navegador o cierra la sesión, estas cookies temporales se eliminan.
    • Además, existen las llamadas «cookies persistentes», que se almacenan durante un periodo de tiempo más largo (hasta dos años). Sin embargo, el periodo hasta su eliminación varía de una cookie a otra. Puede eliminar estas cookies manualmente en cualquier momento a través de la configuración de su navegador.
    • Otro grupo lo forman las llamadas «cookies flash». Se trata de cookies vinculadas al reproductor Flash que almacenan los datos técnicos necesarios para reproducir contenidos de vídeo o audio (por ejemplo, la calidad de la imagen o la velocidad de la red), aunque normalmente no tienen una fecha de caducidad automática y almacenan los datos necesarios independientemente del navegador utilizado. Algunos navegadores (por ejemplo, Firefox) ofrecen la posibilidad de eliminar las cookies flash junto con las demás cookies.
  • Además, las cookies se clasifican según su función, lo cual es lo más relevante desde el punto de vista de la protección de datos.
    • Las cookies técnicas (esenciales) son aquellas que son necesarias para que el sitio web pueda realizar funciones básicas (por ejemplo, guardar un producto que se ha añadido a la cesta de la compra).
    • Las cookies de rendimiento recopilan información sobre el uso del sitio web y los errores que se producen en él. Se trata de información anónima que se utiliza para mejorar el sitio web.
    • Mediante cookies publicitarias o cookies de segmentación, es posible mostrar al usuario del sitio web publicidad personalizada (también de terceros) y determinar la eficacia de dicha publicidad.
    • Las cookies compartidas conectan el sitio web con otros servicios (por ejemplo, redes sociales).
Solo utilizamos cookies técnicas de forma automatizada y, por lo tanto, cookies que son esenciales para el funcionamiento de nuestro sitio web, debido a nuestro interés legítimo en el sentido del artículo 6, apartado 1, frase 1, letra f) del RGPD, con el fin de diseñar nuestro sitio web de forma eficaz y mejorarlo continuamente.
Le informamos de que puede impedir el almacenamiento de cookies en cualquier momento mediante la configuración correspondiente de su navegador. A continuación, hemos recopilado más información al respecto para los navegadores más habituales, pero le advertimos de que esto puede limitar la funcionalidad de nuestro sitio web.

9. Alojamiento

Nuestro sitio web está alojado en HostPress GmbH, Bahnhofstraße 34, 66571 Eppelborn, aviso legal: https://www.hostpress.de/impressum/ (en adelante, «HostPress»). Al visitar nuestro sitio web, los datos personales mencionados en esta declaración de protección de datos se transmiten a HostPress cuando el uso del sitio web es puramente informativo. Para ello, hemos celebrado un contrato de procesamiento de pedidos con la empresa HostPress. Los servidores de HostPress se encuentran exclusivamente en Alemania: https://www.hostpress.de/rechenzentren/. Aquí encontrará la información sobre protección de datos de HostPress: https://www.hostpress.de/datenschutz/.

10. Mapas inteligentes

En nuestra página web incorporamos el servicio de mapas SmartMaps de la empresa YellowMap AG, CAS-Weg 1-5, 76131 Karlsruhe. El aviso legal de la empresa se puede consultar aquí: https://www.smartmaps.net/impressum/. Se transmiten los datos personales mencionados en esta declaración de protección de datos cuando se utiliza el sitio web con fines meramente informativos, en particular la dirección de protocolo de Internet (dirección IP). Para ello, hemos celebrado un contrato de procesamiento de datos con la empresa YellowMap AG. Los servidores de YellowMap AG se encuentran exclusivamente en Alemania. Para más información, consulte también: https://www.smartmaps.net/dsgvo/#. Puede consultar la declaración de protección de datos aquí: https://www.smartmaps.net/datenschutz/. Por lo demás, la base jurídica para el tratamiento de los datos se deriva del artículo 6, apartado 1, frase 1, letra f) del RGPD, es decir, se basa en nuestro interés legítimo de poner a disposición de los usuarios de nuestro sitio web material cartográfico en el propio sitio web, con el fin de facilitarles la localización personal del aeropuerto de Saarbrücken de forma más sencilla y segura.

11. Matomo

Utilizamos la herramienta de análisis web «Matomo» (https://matomo.org/). Matomo es una herramienta de código abierto desarrollada por la empresa InnoCraft Ltd, 150 Willis St, 6011 Wellington, Nueva Zelanda, https://www.innocraft.com/ (en adelante, «InnoCraft») (InnoCraft Ltd fue fundada por los desarrolladores de Matomo). La política de privacidad de Matomo se puede consultar aquí: https://matomo.org/privacy-policy/. Para ello no se utilizan cookies, sino solo una huella digital (a partir de diversos datos técnicos, como el navegador utilizado, se genera un valor hash, es decir, una combinación de caracteres a partir de la cual no se pueden deducir los datos originales), que se modifica cada 24 horas. Utilizamos Matomo en virtud de nuestro interés legítimo, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, frase 1, letra f) del RGPD, para optimizar nuestro sitio web y gestionarlo de forma rentable. Puede oponerse al tratamiento de datos en cualquier momento aquí:    

12. Weglot

En nuestro sitio web utilizamos el complemento de traducción Weglot, de la empresa Weglot SAS, 7 cité Paradis 75010 París (en adelante, «Weglot»). Weglot utiliza los servidores de la empresa Amazon Web Services Inc., con sede en Fráncfort, 1200 12th avenue South Suite 1200 Seattle, WA 98144 EE. UU., para prestar su servicio, por lo que no se puede descartar que sus datos también se procesen en los EE. UU. Los EE. UU. son un país tercero en el sentido del RGPD. La transferencia de datos a este tercer país está autorizada en el presente caso de conformidad con los artículos 44 y 45 del RGPD, ya que Amazon es participante activo del Marco de Protección de Datos. Se trata de un acuerdo de protección de datos entre la UE y EE. UU. en el que se declara adecuado el nivel de protección de datos de las empresas certificadas en EE. UU. («decisión de adecuación»). Al cambiar el idioma del sitio web, Weglot describe el almacenamiento local de su dispositivo y establece una cookie para guardar la selección de idioma. También es posible que se transmitan a Weglot los datos personales mencionados en esta declaración de protección de datos cuando se utiliza el sitio web con fines puramente informativos. Puede consultar la política de privacidad de Weglot aquí: https://weglot.com/de/privacy/. Utilizamos Weglot en virtud de nuestro interés legítimo, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, frase 1, letra f) del RGPD, de poner nuestro sitio web a disposición de los usuarios/clientes de nuestro sitio web en diferentes idiomas.

13. DIGIaccess

En nuestra página web incorporamos el servicio DIGIaccess. Se trata de un servicio de la empresa DIGIaccess GmbH, Annagraben 83, 53111 Bonn (en adelante, «DIGIaccess»), aviso legal: https://www.digiaccess.org/impressum/. Este servicio tiene por objeto garantizar un uso sin barreras de la página web. También es posible la transmisión de los datos personales mencionados en esta declaración de protección de datos cuando se utiliza el sitio web con fines meramente informativos. Puede consultar la declaración de protección de datos de DDIGIaccess aquí: https://www.digiaccess.org/datenschutz/. Los servidores utilizados por DIGIaccess se encuentran exclusivamente en Alemania. Hemos celebrado un contrato de procesamiento de datos con la empresa. Utilizamos DIGIaccess en virtud de nuestro interés legítimo, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, frase 1, letra f) del RGPD, de hacer que nuestro sitio web sea accesible.

14. Ypsilon

En nuestro sitio web incorporamos iFrames de la empresa Ypsilon.Net AG, Vilbeler Landstr. 203, 60388 Fráncfort del Meno (en adelante, «Ypsilon.Net»), aviso legal: https://ypsilon.net/imprint/, para permitir diversas reservas. También es posible la transmisión de los datos personales mencionados en esta declaración de protección de datos cuando se utiliza el sitio web con fines meramente informativos. Puede consultar la declaración de protección de datos de Ypsilon aquí: https://ypsilon.net/datenschutz/. Los servidores utilizados por Ypsilon.Net se encuentran exclusivamente en Alemania. Hemos celebrado un contrato de procesamiento de datos con la empresa. Utilizamos Ypsilon.Net en virtud de nuestro interés legítimo, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, frase 1, letra f) del RGPD, para proporcionar formularios de reserva en nuestro sitio web. La base jurídica para el tratamiento de los datos se deriva del artículo 6, apartado 1, frase 1, letra b) del RGPD, es decir, se realiza para la ejecución de un contrato celebrado con usted o para el cumplimiento de nuestras obligaciones (pre)contractuales.

16. Seguimiento de conversiones de Google

En relación con el uso de Google Ads, también utilizamos la aplicación «Google Conversion Tracking». Esto nos permite saber si un usuario ha llegado a nuestro sitio web a través de un anuncio de Google Ads y qué acciones ha realizado en nuestro sitio web; es decir, si se ha producido una «conversión» con este usuario (las conversiones se registran cuando se interactúa con un anuncio y se realiza una acción previamente definida). De este modo, podemos comprobar el éxito de nuestra campaña publicitaria de Google Ads. Para ello, los anuncios publicados se combinan con una medida técnica, como un ID. Esto nos proporciona estadísticas relevantes, por ejemplo, sobre el número total de personas que ven nuestros anuncios y cuáles son los anuncios en los que se hace clic con más frecuencia. Solo utilizamos Google Conversion Tracking si nos ha dado su consentimiento expreso a través de nuestra herramienta de consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD). En este sentido, es posible el tratamiento de datos dentro de los Estados Unidos. Los Estados Unidos son un tercer país en el sentido del RGPD. La transferencia de datos a este tercer país está autorizada en virtud de los artículos 44 y 45 del RGPD, ya que Google esparticipante activo del Marco de Protección de Datos. Se trata de un acuerdo de protección de datos entre la UE y EE. UU. en el que se declara adecuado el nivel de protección de datos de las empresas certificadas en EE. UU. («decisión de adecuación»). Puede revocar su consentimiento en cualquier momento mediante el botón «Revocar/Modificar la configuración de privacidad» que se encuentra en el pie de página de nuestro sitio web. Además, le informamos de que puede impedir el almacenamiento de cookies en cualquier momento mediante la configuración correspondiente de su navegador.

17. Remarketing de Google

En relación con el uso de Google Ads, también utilizamos la aplicación «Google Remarketing». Esto permite, basándose en la información disponible (véase más abajo para obtener información), volver a mostrar al usuario de nuestro sitio web un anuncio (en otro sitio web) cuando continúe navegando por Internet. La obtención de información se realiza mediante cookies que Google instala en su navegador y que registran y evalúan de forma seudonimizada el comportamiento de uso al visitar diferentes sitios web. Según Google, los datos recopilados en el marco del remarketing no se combinan con los datos personales que Google pueda almacenar. Solo utilizamos Google Remarketing si nos ha dado su consentimiento expreso a través de nuestra herramienta de consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD). En este sentido, es posible el tratamiento de datos dentro de los Estados Unidos. Los Estados Unidos son un tercer país en el sentido del RGPD. La transferencia de datos a este tercer país está autorizada en virtud de los artículos 44 y 45 del RGPD, ya que Google esparticipante activo del Marco de Protección de Datos. Se trata de un acuerdo de protección de datos entre la UE y EE. UU. en el que se declara adecuado el nivel de protección de datos de las empresas certificadas en EE. UU. («decisión de adecuación»). Puede revocar su consentimiento en cualquier momento mediante el botón «Revocar/Modificar la configuración de privacidad» que se encuentra en el pie de página de nuestro sitio web. Además, le informamos de que puede impedir el almacenamiento de cookies en cualquier momento mediante la configuración correspondiente de su navegador.

18. Google Conversion Linker

En relación con el uso de Google Ads, también utilizamos la aplicación «Google Conversion Linker». Esto permite medir los datos de clics para registrar eficazmente las conversiones (las conversiones se registran cuando se interactúa con un anuncio y se realiza una acción previamente definida). De este modo, se asignan las actividades de los usuarios a las campañas de Google Ads correspondientes, lo que permite una medición más precisa del éxito (medición de las conversiones) y, por lo tanto, nos permite conocer con mayor detalle las circunstancias y el alcance de la «conversión» realizada por el usuario. Este servicio utiliza una cookie para este fin. Para obtener más información sobre el servicio, visite:https://support.google.com/tagmanager/answer/7549390?hl=de. Solo utilizamos Google Conversion Linker si nos ha dado su consentimiento expreso a través de nuestra herramienta de consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD). En este sentido, es posible el tratamiento de datos dentro de los Estados Unidos. Los Estados Unidos son un tercer país en el sentido del RGPD. La transferencia de datos a este tercer país está autorizada en virtud de los artículos 44 y 45 del RGPD, ya que Google esparticipante activo del Marco de Protección de Datos. Se trata de un acuerdo de protección de datos entre la UE y EE. UU. en el que se declara adecuado el nivel de protección de datos de las empresas certificadas en EE. UU. («decisión de adecuación»). Puede revocar su consentimiento en cualquier momento mediante el botón «Revocar/Modificar la configuración de privacidad» que se encuentra en el pie de página de nuestro sitio web. Además, le informamos de que puede impedir el almacenamiento de cookies en cualquier momento mediante la configuración correspondiente de su navegador.

19. Administrador de etiquetas de Google

Además, o en relación con los servicios de Google mencionados por separado en esta declaración de protección de datos, también utilizamos Google Tag Manager. Se trata de un servicio de la empresa Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda, aviso legal:https://www.google.de/intl/de/contact/impressum.html. La empresa matriz de esta empresa con sede en Irlanda es: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU. (en lo sucesivo, «Google»). Política de privacidad:https://policies.google.com/privacy. Tag Manager sirve para gestionar las llamadas etiquetas de sitios web. A través de estas etiquetas, otros servicios se integran técnicamente de forma limpia en nuestra oferta en línea y podemos gestionarlos a través de una interfaz común. El Tag Manager implementa estos otros servicios, pero no participa en el tratamiento de sus datos. Para saber qué hay que tener en cuenta en relación con el tratamiento de datos de estos otros servicios, consulte nuestras explicaciones en el transcurso de esta política de privacidad sobre los servicios concretos. Según Google, el Tag Manager no procesa direcciones IP ni otros identificadores específicos del usuario, véasehttps://support.google.com/tagmanager/answer/9323295?hl=de. No obstante, es posible el tratamiento de datos dentro de los Estados Unidos. Los Estados Unidos son un tercer país en el sentido del RGPD. La transferencia de datos a este tercer país está autorizada en el presente caso de conformidad con los artículos 44 y 45 del RGPD, ya que Google esparticipante activo del Marco de Protección de Datos. Se trata de un acuerdo de protección de datos entre la UE y EE. UU. en el que se declara adecuado el nivel de protección de datos para las empresas certificadas en EE. UU. («decisión de adecuación»). Utilizamos Google Tag Manager en virtud de nuestro interés legítimo según el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD, en este caso para poder integrar y gestionar los servicios de forma técnicamente limpia.

20. Meta píxeles / Meta conversiones

En nuestro sitio web utilizamos el meta píxel como píxel de seguimiento (un píxel de seguimiento, también denominado píxel de recuento, es un pequeño gráfico que se carga automáticamente al visitar un sitio web y que permite realizar un seguimiento del comportamiento del usuario) de la empresa Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublín 4, D04 X2K5, Irlanda, aviso legal:https://www.facebook.com/terms(antes «Facebook»). La política de datos se puede consultar aquí:https://www.facebook.com/about/privacy. La empresa matriz de esta empresa con sede en Irlanda es: Meta Platforms, Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025, EE. UU. (en lo sucesivo, «Meta»). Al utilizar Meta Pixel, se establece una conexión de datos con Meta, por lo que no se puede descartar que sus datos (al menos los datos personales en caso de uso puramente informativo del sitio web) también se procesen en EE. UU. En este sentido, es posible el procesamiento de datos dentro de EE. UU. EE. UU. es un país tercero en el sentido del RGPD. La transferencia de datos a este tercer país está autorizada en el presente caso de conformidad con los artículos 44 y 45 del RGPD, ya que Meta esparticipante activo del Marco de Protección de Datos. Se trata de un acuerdo de protección de datos entre la UE y EE. UU. en el que se declara adecuado el nivel de protección de datos para las empresas certificadas en EE. UU. («decisión de adecuación»). Además, se utilizan cookies para la aplicación. Solo utilizamos Meta Pixel si nos ha dado su consentimiento expreso a través de nuestra herramienta de consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD). Si ha dado su consentimiento y no ha desactivado el almacenamiento de cookies en su navegador, Meta Pixel nos permite medir la eficacia de nuestra publicidad en forma de conversiones (las conversiones se registran cuando se interactúa con un anuncio y se realiza una acción previamente definida). Con el píxel de Meta, también es posible que, como usuario de nuestro sitio web, se le muestren anuncios nuestros (Ads) dentro de las plataformas de redes sociales Facebook y/o Instagram. A través del servicio Custom Audiences de Meta, los anuncios se muestran, en función de los intereses, solo a aquellos usuarios que están interesados en nuestra oferta (por ejemplo, porque ya han visitado nuestro sitio web) o que presentan otras características, como el interés en determinados productos o servicios. Al visitar nuestro sitio web, se establece una conexión directa con el servidor de Meta. No podemos influir en los datos recopilados, el alcance de la recopilación, la finalidad y los procesos de tratamiento, ni en los plazos de eliminación y almacenamiento. No se puede descartar la asignación a un perfil existente de Facebook o Instagram. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento mediante el botón «Revocar/Modificar la configuración de privacidad» que se encuentra en el pie de página de nuestro sitio web. Además, le informamos de que puede impedir el almacenamiento de cookies en cualquier momento mediante la configuración correspondiente de su navegador.

21. Sus derechos

A continuación le informamos sobre sus derechos según el RGPD. Puede consultar el documento completo del RGPD aquí.
  • Derecho de acceso según el artículo 15, apartado 1, del RGPD
    Tiene derecho a solicitarnos que le confirmemos si estamos tratando datos personales que le conciernen. En caso afirmativo, además del derecho de acceso a dichos datos personales, tiene derecho a obtener información sobre los fines del tratamiento, las categorías de datos personales tratados, los destinatarios o categorías de destinatarios a los que se han comunicado o se comunicarán sus datos personales (en particular, en el caso de destinatarios en terceros países u organizaciones internacionales), el plazo de conservación o  los criterios para determinar el período de almacenamiento, la existencia de un derecho de rectificación o supresión de los datos personales que le conciernen o el derecho a limitar el tratamiento por nuestra parte, así como la existencia de un derecho de oposición a dicho tratamiento, la existencia de un derecho de reclamación ante una autoridad de control, toda la información disponible sobre el origen de los datos (en caso de que no hayan sido recopilados por nosotros), la existencia de una toma de decisiones automatizada, incluida la elaboración de perfiles y, en su caso, información significativa sobre la lógica implicada, así como el alcance y los efectos previstos de dicho tratamiento.

  • Derecho de rectificación según el artículo 16 del RGPD
    Tiene derecho a exigirnos la rectificación inmediata de los datos personales inexactos que le conciernen, así como la completitud de los datos personales incompletos que le conciernen.

  • Derecho de supresión («derecho al olvido») según el artículo 17, apartado 1, del RGPD
    Tiene derecho a exigirnos que suprimamos sin demora los datos personales que le conciernen. Sin embargo, según el artículo 17, apartado 3, del RGPD, este derecho no existe cuando el tratamiento sea necesario para ejercer el derecho a la libertad de expresión e información, para cumplir una obligación legal, por razones de interés público en el ámbito de la salud pública, para fines de archivo de interés público o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones.

  • Derecho a la limitación del tratamiento según el artículo 18, apartado 1, del RGPD
    Tiene derecho a solicitarnos que limitemos el tratamiento de sus datos personales si impugna la exactitud de sus datos personales (la limitación se aplicará durante el tiempo que nos permita verificar la exactitud), si el tratamiento de sus datos personales es ilícito y se opone a su supresión, ya no necesitemos sus datos personales para los fines del tratamiento, pero usted los necesite para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones, o se haya opuesto al tratamiento de conformidad con el artículo 21, apartado 1, del RGPD (la limitación se aplicará mientras no se determine si nuestros motivos legítimos prevalecen sobre los suyos).

  • Derecho a la portabilidad de los datos según el artículo 20 del RGPD
    Tiene derecho a recibir los datos personales que le conciernen en un formato estructurado, común y legible por máquina, así como a transmitirlos a otro responsable sin impedimento por nuestra parte (o a solicitar que los transmitamos directamente a otro responsable, siempre que sea técnicamente posible), si el tratamiento por nuestra parte se basaba en un consentimiento o en un contrato o se ha realizado mediante procedimientos automatizados.

  • Derecho a revocar los consentimientos otorgados según el artículo 7, apartado 3, del RGPD
    Tiene derecho a revocar en cualquier momento el consentimiento otorgado con efecto futuro, de modo que el tratamiento de datos basado en dicho consentimiento no pueda continuar en el futuro, sin que ello afecte a la legalidad del tratamiento realizado hasta el momento de la revocación.

  • Derecho de reclamación según el artículo 77 del RGPD
    Sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial, tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control si considera que el tratamiento de los datos personales que le conciernen infringe el RGPD. Por regla general, puede dirigirse a la autoridad de control de su lugar de residencia habitual, de su lugar de trabajo o del lugar de la supuesta infracción.
    Para más información al respecto, consulte la página web del Comisionado Federal para la Protección de Datos y la Libertad de Información.

22. Derecho de oposición

Además de los derechos mencionados, también tiene derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de sus datos personales que se realice en el ejercicio de una función de interés público o en el ejercicio de poderes públicos (art. 6, apartado 1, frase 1, letra e) del RGPD) o para salvaguardar nuestros intereses legítimos (art. 6, apartado 1, frase 1, letra f) del RGPD) con efecto para el futuro, siempre que existan motivos para ello que se deriven de su situación particular. En caso de oposición, no se seguirá tratando los datos personales, a menos que podamos demostrar que existen motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalecen sobre sus intereses, derechos y libertades, o que el tratamiento sirve para hacer valer, ejercer o defender derechos legales. En caso de que sus datos personales se traten con fines de publicidad directa o de elaboración de perfiles, siempre que exista una relación con la publicidad directa, usted tiene derecho a oponerse de forma general, sin que sea necesario alegar motivos derivados de su situación particular. En caso de oposición, dejaremos de tratar los datos personales para estos fines de forma inmediata. Para ejercer su derecho de revocación u oposición, basta con enviar un correo electrónico a: information@scn-airport.de

23. Seguridad de los datos

En nuestro sitio web se utiliza el protocolo de cifrado y comunicación TLS 1.3 (Transport Layer Security). Mediante el certificado TLS que utilizamos, expedido por una autoridad de certificación, permitimos el intercambio cifrado de datos entre el navegador web y el servidor web, lo que impide que terceros puedan leer datos confidenciales. Utilizamos el método con el nivel de cifrado más alto que admite su navegador, que suele ser un cifrado de 256 bits. Cuanto mayor sea el número de bits, más larga será la clave y, por lo tanto, mejor será la protección frente a terceros.
Esta política de privacidad ha sido elaborada específicamente para este sitio web por Frame for Business GmbH en colaboración con el bufete de abogados Dr. Schultheiß .
Utilizamos un análisis web sin cookies (Matomo). Para obtener más información y conocer las opciones de oposición, haga clic en el botón que aparece a continuación.
Matomo Widerspruch
© Copyright 2026 flughafen-saarbruecken.de | Todos los derechos reservados.
Desplazarse hacia arriba
lupacrossflecha hacia arriba